新華社北京9月15日電（記者史競男）“東方之韻·梨園光影－－上海戲曲藝術(shù)中心3D戲曲電影晉京展映”活動(dòng)15日在京開幕?；顒?dòng)當(dāng)天，京劇電影《曹操與楊修》、昆劇電影《景陽鐘》及越劇電影《西廂記》三部3D戲曲電影在中國電影資料館分時(shí)段獻(xiàn)映，讓傳統(tǒng)戲曲煥發(fā)新生命。

　　 據(jù)介紹，該活動(dòng)由上海戲曲藝術(shù)中心主辦，上海電影博物館、上海京劇院、上海昆劇團(tuán)、上海越劇院協(xié)辦，旨在增強(qiáng)戲曲經(jīng)典劇目的影響力，展現(xiàn)戲曲藝術(shù)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展成果，推動(dòng)戲曲事業(yè)繁榮興盛。

　　 3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》由滕俊傑執(zhí)導(dǎo)，著名京劇表演藝術(shù)家尚長榮和言興朋分別飾演曹操與楊修，兩大梨園名家的合作盡顯出京劇表演藝術(shù)精粹；首部3D昆劇電影《景陽鐘》，由夏偉亮執(zhí)導(dǎo)，國家一級(jí)演員黎安領(lǐng)銜主演，將舞臺(tái)版壓縮至100分鐘，情節(jié)緊湊、引人入勝； 3D越劇電影《西廂記》由袁派當(dāng)家花旦方亞芬、著名徐派小生錢惠麗領(lǐng)銜，呂派花旦張咏梅和張派老生吳群等主演，使“詩化”越劇真正實(shí)現(xiàn)“詩畫”呈現(xiàn)。

　　 “培養(yǎng)年輕觀眾是我們當(dāng)下最重要的工作?！鄙虾蚯囆g(shù)中心黨委書記谷好好説，戲曲的傳承發(fā)展，離不開觀眾的喜愛支援。將劇場藝術(shù)引入電影市場，用新的宣傳推廣模式培養(yǎng)觀眾，是拍攝3D電影的初衷。今後將繼續(xù)探索實(shí)踐，尋求更為理想的藝術(shù)及市場效果。

　　 據(jù)悉，越劇電影《西廂記》還將於9月25日走進(jìn)北京大學(xué)與廣大學(xué)子見面。