中新網(wǎng)北京5月27日電 (記者 高凱)國家大劇院27日發(fā)佈消息稱,6月10日至15日,由好萊塢著名影星、奧斯卡獎(jiǎng)獲得者蒂姆·羅賓斯執(zhí)掌的美國洛杉磯演員班劇團(tuán)將開啟首度中國之旅,用一部歡欣明快的經(jīng)典喜劇《仲夏夜之夢》恭賀莎翁誕辰。
這是繼英國皇家莎士比亞劇團(tuán)與蘇格蘭國家劇院聯(lián)合製作的《麥克白後傳》、上海話劇藝術(shù)中心《馴悍記》與北京人民藝術(shù)劇院的《大將軍寇流蘭》相繼成功上演之後,國家大劇院“致敬!莎士比亞”系列演出的又一輪高潮。
有人説,與電影銀幕相比,舞臺(tái)才是承載一個(gè)偉大演員理想的地方,而莎士比亞的魅力不僅引得一眾英倫戲骨為戲瘋魔,也吸引了無數(shù)來自好萊塢的大明星前來實(shí)現(xiàn)戲劇理想。對(duì)於每一個(gè)偉大的演員來説,莎士比亞才是永恒追求的方向。
在大部分普通觀眾眼裏,蒂姆·羅賓斯是《肖申克的救贖》中雖身陷囹圄、卻依舊掙扎著張開雙臂奔向自由的安迪,在影迷的心目中,他是為數(shù)不多能寫、能導(dǎo)、能演的才子之一,奧斯卡、戛納與金球的榮譽(yù),根本不足以描述他的輝煌;事實(shí)上,銀幕之外的蒂姆·羅賓斯,更喜歡被別人視為美國洛杉磯演員班劇團(tuán)的導(dǎo)演與藝術(shù)指導(dǎo)。
美國洛杉磯演員班劇團(tuán)創(chuàng)立於1981年,以“讓劇院與我們所生活的社會(huì)相聯(lián),恢復(fù)把舞臺(tái)視為共用神聖空間”為願(yuàn)景理想。成立三十多年來,在創(chuàng)始藝術(shù)總監(jiān)蒂姆·羅賓斯的執(zhí)掌下,“演員班劇團(tuán)”在全美各地以及5個(gè)大洲演出了150多部新穎獨(dú)特、打破傳統(tǒng)又立意鮮明的戲劇和經(jīng)典作品,並以此獲得國際讚譽(yù)。眾多才華橫溢的演員諸如約翰·庫薩克、海倫·亨特、傑克·布萊克等都是從洛杉磯演員班劇團(tuán)起家,最終成為家喻戶曉的明星。
而該次即將在大劇院進(jìn)行的《仲夏夜之夢》演出,蒂姆·羅賓斯精心挑選了12位劇團(tuán)演員班底中的佼佼者,他們不僅僅具備深厚的戲劇臺(tái)詞功底,還在舞蹈與音樂領(lǐng)域建樹頗深。為保證演出的純粹性,洛杉磯演員班的《仲夏夜之夢》將不設(shè)立舞美布景干擾觀眾視線,而是完全憑藉演員們的臺(tái)詞機(jī)鋒與充滿韻律感的肢體舞蹈來渲染出莎士比亞筆下的魔幻森林。
《仲夏夜之夢》是莎士比亞早期最為成熟的喜劇作品,同時(shí)也是莎士比亞一生創(chuàng)作中最著名的喜劇之一,整部戲的情調(diào)輕鬆明快,講述了一個(gè)“亂點(diǎn)鴛鴦譜”錯(cuò)綜複雜的愛情故事:在一個(gè)超現(xiàn)實(shí)世界中,因?yàn)橐黄棵曰盟幍哪Я?,仙女、咒語、被魔法轉(zhuǎn)換身份的戀人、與一頭驢子相愛的森林仙後交織在一起,而劇中又穿插了無數(shù)的小鬧劇當(dāng)做作料,最終卻還是收穫了“有情人終成眷屬”的美妙結(jié)局,一切煩惱煙消雲(yún)散,在仲夏夜的奇幻森林中,愛情的氣息遍佈人間。
由蒂姆·羅賓斯執(zhí)導(dǎo)的《仲夏夜之夢》將擺脫掉古老傳統(tǒng)的束縛,以一種更為生動(dòng)、大膽、活潑的“美式幽默范兒”將觀眾引領(lǐng)到一個(gè)充滿精靈、魔法和咒語的超現(xiàn)實(shí)世界??律動(dòng)的舞蹈、熱烈的音樂、迷幻色彩的舞臺(tái)呈現(xiàn),都將讓莎士比亞的森林呈現(xiàn)得趣味十足。而整體的舞臺(tái)調(diào)度更是呈現(xiàn)出一種運(yùn)動(dòng)不息、迴圈往復(fù)的感覺,甚至有評(píng)論認(rèn)為“全體演員始終在舞臺(tái)上漩渦軌跡運(yùn)動(dòng)??我發(fā)覺其步調(diào)和節(jié)奏是如此的流暢,以致感覺整個(gè)作品好似一部交響樂或一場有一個(gè)中場休息的音樂會(huì)?!?/p>
在之前採訪中,導(dǎo)演蒂姆·羅賓斯也絲毫沒有掩飾自己對(duì)於這部作品的偏愛,他説:“《仲夏夜之夢》可以説是我最喜歡的莎翁劇作之一——它飽含著層層疊疊的真實(shí)、謊言、夢想、現(xiàn)實(shí)、魔力與欺騙。一場婚姻的爭執(zhí)引發(fā)了宇宙的失衡,由此而生的混亂危險(xiǎn)而充滿駭人的行徑與不羈的幽默?!?/p>
蒂姆·羅賓斯版《仲夏夜之夢》在北美演出之時(shí),收穫了媒體與評(píng)論廣泛的讚譽(yù):《赫芬頓郵報(bào)》評(píng)論説“(該劇)新穎、狂妄且迷人透頂??這是一個(gè)莎翁夢想的《仲夏夜之夢》”;而《洛杉磯藝術(shù)》則認(rèn)為:“有妙見、富於想像、美??這是數(shù)十年來在洛杉磯舞臺(tái)上上演的最精彩的《仲夏夜之夢》版本之一?!?/p>
在獲悉該劇即將首度登陸中國、加盟國家大劇院“致敬!莎士比亞”系列演出之後,國內(nèi)知名影評(píng)人、文化學(xué)者周黎明也對(duì)其充滿期待,周黎明説:“不要小看老美演莎劇,銀幕上最浪漫的《仲夏夜之夢》都是好萊塢創(chuàng)作的,這回重返舞臺(tái),魔力不可小覷?!?/p>
據(jù)悉,在即將到來的6月中旬,蒂姆·羅賓斯以及洛杉磯演員班劇團(tuán)的一眾舞臺(tái)精英們,將不僅為首都觀眾奉獻(xiàn)出6場精彩演出,還將舉行一系列演後談及大師課等活動(dòng),與戲劇愛好者和觀眾們深入交流。(完)
[責(zé)任編輯:楊永青]