教育部、國家語委今天發(fā)佈2013年中國語言生活狀況報告?!爸醒氚隧椧?guī)定”、“棱鏡門”等新詞,“喜大普奔”、“高端大氣上檔次”等網(wǎng)路詞語成為2013年度最熱門的詞語,“這些詞語記錄了2013年豐富多彩的社會生活,我們從中可以窺見2013年中國與世界的社會生活。Dama(大媽)等詞走出國門也從一個角度反映了中外文化交流的歷史。”教育部語言文字資訊管理司副司長田立新説。
與此同時,外語中文譯寫規(guī)範(fàn)部際聯(lián)席會議專家委員會向社會推薦使用10組外語詞的中文譯名:“PM2.5”應(yīng)規(guī)範(fàn)翻譯為“細顆粒物”,“GDP”應(yīng)譯為“國內(nèi)生産總值”,同時公佈的還有“AIDS-艾滋病”、“E-mail-電子郵件、電郵”等詞。專家們正在繼續(xù)規(guī)範(fàn)譯名,第二批譯名也將很快發(fā)佈。(記者樊未晨)
[責(zé)任編輯:楊永青]