本報訊(記者盧志堅　通訊員葛東升　王慰)截至2月8日，江蘇省泰州市姜堰區(qū)沈高鎮(zhèn)已做好39戶230余畝土地流轉(zhuǎn)規(guī)範登記工作。這項工件，得從姜堰區(qū)檢察院去年承辦的一樁“一畝六分地”抗訴案件説起。

　　1998年，沈高鎮(zhèn)華揚村村民吳長山一家承包了村集體5.1畝土地並取得土地承包經(jīng)營權證書。2003年吳長山去世後，其子吳愛鳳外出打工，並將其中1.6畝土地交吳茂榮耕種，雙方未訂立書面協(xié)議。2005年6月，沈高鎮(zhèn)對農(nóng)戶實際耕種田畝數(shù)進行核查，上述1.6畝土地被登記在吳茂榮名下。

　　2010年11月，吳愛鳳向法院起訴，請求判令吳茂榮返還其代為耕種的土地。一審、二審法院均認為，雙方雖然沒有簽訂轉(zhuǎn)讓承包經(jīng)營權書面協(xié)議，但根據(jù)2005年沈高鎮(zhèn)的核查，爭議土地已登記在吳茂榮名下，吳愛鳳當時並未提出異議，故認定雙方當事人承包經(jīng)營權轉(zhuǎn)讓成立並生效，駁回了吳愛鳳的訴訟請求。

　　2013年6月，吳愛鳳向泰州市姜堰區(qū)檢察院申訴。該院認為，根據(jù)農(nóng)村土地承包法，原審判決認定的事實缺乏證據(jù)證實，判決不當，於是提請上級檢察機關抗訴。2013年12月，泰州市中級法院再審判令吳茂榮返還代耕土地1.6畝給吳愛鳳，當年底該案執(zhí)行完畢。姜堰區(qū)檢察院還向沈高鎮(zhèn)政府、華揚村村委會發(fā)出檢察建議，建議對此類情況進行全面調(diào)查，規(guī)範承包經(jīng)營土地工作，防止土地承包經(jīng)營權“張冠李戴”，損害農(nóng)民權益。

　　檢察官説法

　　該案承辦檢察官陳莉介紹説，農(nóng)村土地承包法規(guī)定，土地承包經(jīng)營權流轉(zhuǎn)應當遵循平等協(xié)商、自願、有償?shù)脑瓌t。採取轉(zhuǎn)包、出租、互換、轉(zhuǎn)讓或者其他方式流轉(zhuǎn)，雙方當事人應當簽訂書面合同。當事人要求登記的，應當向縣級以上地方政府申請登記。由此可見，本案中，沈高鎮(zhèn)政府並無登記的職能，其核查登記所載內(nèi)容不能産生土地承包經(jīng)營權轉(zhuǎn)移登記的法律效果，也不能證明雙方當事人對轉(zhuǎn)讓土地達成合意。吳茂榮與吳愛鳳之間沒有簽訂書面轉(zhuǎn)讓合同，也沒有支付過轉(zhuǎn)讓對價，故依法不能認定爭議土地的承包經(jīng)營權發(fā)生過轉(zhuǎn)讓。