行久以致遠(yuǎn)——習(xí)近平主席2019年首訪赴歐洲三國(guó)紀(jì)實(shí)
新華社北京3月27日電 題:行久以致遠(yuǎn)——習(xí)近平主席2019年首訪赴歐洲三國(guó)紀(jì)實(shí)
新華社記者霍小光 郝薇薇
自亞歐大陸東端,沿古絲綢之路方向一路往西,飛越亞平寧半島,南下西西裏、北上法蘭西。國(guó)家主席習(xí)近平2019年首次出訪,來(lái)到了歐洲。
義大利、摩納哥、法國(guó)。3月21日至26日,6天5夜,三國(guó)五城,出席40多場(chǎng)雙多邊活動(dòng),話友誼、論責(zé)任、談合作、謀發(fā)展……“我們對(duì)時(shí)間的理解,是以百年、千年為計(jì)。”習(xí)近平主席這樣對(duì)義大利總理孔特説。面對(duì)世界百年未有之大變局,中國(guó)同歐洲,賡續(xù)時(shí)間積澱的友誼,承載時(shí)代賦予的使命,為世界和平穩(wěn)定,為全球發(fā)展繁榮,攜手前行。
友誼篇
“歐洲是多極化世界的重要一極,也是中國(guó)最重要的合作夥伴之一。因此2019年首次出訪,我選擇了歐洲?!?/p>
新時(shí)代中國(guó)外交格局中,足見(jiàn)歐洲地位之重。
歐洲大陸張開(kāi)熱情的雙臂歡迎這位文明悠久的東方大國(guó)的領(lǐng)袖,傳遞對(duì)中國(guó)人民的友好情誼。
義大利,文藝復(fù)興的搖籃。
“習(xí)主席來(lái)了!”“習(xí)近平出訪歐洲,首站義大利!”……中國(guó)國(guó)家元首時(shí)隔10年再次到訪,令義大利各界十分興奮,當(dāng)?shù)刂髁髅襟w第一時(shí)間發(fā)出報(bào)道。
3月21日傍晚,習(xí)近平主席乘坐專機(jī),從“千年古都”北京飛抵“永恒之城”羅馬。
奎裏納萊宮,義大利總統(tǒng)府,因收藏著大量藝術(shù)珍品而聞名於世。3月22日上午,馬塔雷拉總統(tǒng)在這裡為習(xí)近平主席舉行盛大歡迎儀式。馬蹄陣陣,踏響古道,在威武挺拔的義大利騎兵護(hù)衛(wèi)下,習(xí)近平主席夫婦乘車抵達(dá)內(nèi)庭廣場(chǎng)。這是近10年來(lái)義大利首次在歡迎外國(guó)元首的儀式中安排馬隊(duì)迎接。
老友相見(jiàn),分外親切。兩位元首一同走進(jìn)總統(tǒng)書房,促膝而談。熱烈歡迎習(xí)近平主席,意中保持密切高層交往,充分顯示了兩國(guó)關(guān)係的高水準(zhǔn)。
歡迎宴會(huì),名流薈萃。著名足球教練裏皮應(yīng)邀參加?!拔抑懒?xí)主席也熱愛(ài)足球運(yùn)動(dòng),所以雖然同習(xí)主席是第一次見(jiàn)面,但感覺(jué)就像認(rèn)識(shí)了很久一樣”,裏皮在接受義大利媒體採(cǎi)訪時(shí)説,習(xí)近平主席領(lǐng)導(dǎo)著一個(gè)精彩的國(guó)家,同習(xí)主席握手榮幸之至。
翌日,奎裏納萊宮再次為中國(guó)貴賓打開(kāi)大門。馬塔雷拉總統(tǒng)特意為即將結(jié)束訪問(wèn)的習(xí)近平主席安排了隆重歡送儀式。一本記錄這次訪問(wèn)的紀(jì)念相冊(cè)送到習(xí)近平主席手中,一個(gè)個(gè)難忘瞬間成為中意友誼的新見(jiàn)證。
摩納哥,地中海岸的明珠。
從古樸的街道到繁忙的港口,中摩兩國(guó)國(guó)旗迎風(fēng)招展。一尊可愛(ài)的大熊貓雕塑矗立在街心花園,獨(dú)具魅力的“袖珍之國(guó)”用濃郁的中國(guó)元素歡迎中國(guó)國(guó)家元首首次到訪。
2018年9月訪華期間,阿爾貝二世親王向習(xí)近平主席發(fā)出訪摩邀請(qǐng)。
對(duì)於這個(gè)國(guó)土面積只有2平方公里、人口不到4萬(wàn)人的國(guó)家,習(xí)近平主席這次訪問(wèn),無(wú)疑是對(duì)中國(guó)所奉行的大小國(guó)家一律平等外交理念的生動(dòng)詮釋。
“沒(méi)有想到習(xí)主席這麼快就能來(lái)訪問(wèn),對(duì)我來(lái)説,這是極大的榮幸。”面對(duì)媒體,阿爾貝二世親王表達(dá)了內(nèi)心的想法。
融合多種建築風(fēng)格的摩納哥王宮雄渾大氣。王宮裏,王室珍藏的中式傢具格外醒目。阿爾貝二世親王將習(xí)近平主席請(qǐng)進(jìn)掛滿格裏馬爾迪王朝歷代國(guó)王肖像的家族廳,介紹家族歷史,暢敘家國(guó)情懷。
法國(guó),擁有獨(dú)特文明的國(guó)度。
時(shí)隔5年,習(xí)近平主席再次對(duì)法國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn),首站安排在法國(guó)南部濱海城市尼斯。
24日,馬克龍總統(tǒng)夫婦專程從巴黎趕來(lái),在具有古希臘建築風(fēng)格的海燕別墅同習(xí)近平主席親切會(huì)面,共進(jìn)晚餐。
馬克龍總統(tǒng)向習(xí)近平主席介紹歐洲的文藝復(fù)興和開(kāi)放精神,習(xí)近平主席對(duì)馬克龍總統(tǒng)講起中法兩國(guó)衝破冷戰(zhàn)藩籬、打開(kāi)交往大門的友好歷史。
“兩國(guó)人民有著特殊友好感情,這是一筆寶貴的財(cái)富。我們要繼承好,發(fā)揚(yáng)好,使中法關(guān)係繼續(xù)走在時(shí)代發(fā)展前列?!绷?xí)近平主席語(yǔ)重心長(zhǎng)。
兩位元首縱論古今,意猶未盡,晚宴比原定時(shí)間延長(zhǎng)了一個(gè)多小時(shí)。馬克龍總統(tǒng)連夜趕回巴黎,為在首都迎接習(xí)近平主席再做準(zhǔn)備。
第二天中午,當(dāng)習(xí)近平主席專機(jī)從尼斯飛赴巴黎時(shí),兩架法國(guó)空軍戰(zhàn)機(jī)全程護(hù)航。為了體現(xiàn)不一樣的安排,馬克龍總統(tǒng)將歡迎儀式放在凱旋門舉行。法蘭西共和國(guó)衛(wèi)隊(duì)和陸??杖妰x仗隊(duì)英姿挺拔,激昂的軍樂(lè)從星形廣場(chǎng)傳向四方。
在摩托車隊(duì)護(hù)衛(wèi)下,習(xí)近平主席乘車前往愛(ài)麗舍宮,100多名法蘭西共和國(guó)衛(wèi)隊(duì)騎兵整齊列隊(duì)、夾道歡迎。
愛(ài)麗舍宮總統(tǒng)辦公室裏氣氛融洽,兩位元首親切交談。
在巴黎的最後一天,習(xí)近平主席日程安排滿滿噹噹。當(dāng)天一早,馬克龍總統(tǒng)決定為即將離開(kāi)的中國(guó)貴賓舉行隆重的歡送儀式。儀仗隊(duì)和軍樂(lè)團(tuán)整齊列隊(duì),這是習(xí)近平主席這次訪法期間第四次走進(jìn)愛(ài)麗舍宮。從尼斯到巴黎,兩位元首多次親切交談,馬克龍總統(tǒng)仍覺(jué)不夠,臨別前又將習(xí)近平主席請(qǐng)進(jìn)愛(ài)麗舍宮內(nèi)茶敘。
一組外交紀(jì)年記錄著友好的歷程——
今年是中意建立全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係15週年,明年將迎來(lái)中意建交50週年。一份關(guān)於加強(qiáng)全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係的聯(lián)合公報(bào),為中意關(guān)係未來(lái)擘畫新藍(lán)圖。
承前啟後、繼往開(kāi)來(lái),兩國(guó)元首一致同意,攜手推動(dòng)中意全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係在新時(shí)期得到更大發(fā)展。
中摩建交24年來(lái),雙方始終真誠(chéng)友好、平等相待,成為不同大小、不同歷史文化、不同社會(huì)制度國(guó)家友好交往的典範(fàn)。
談及緣由,習(xí)近平主席一語(yǔ)中的:“對(duì)於一個(gè)國(guó)家的評(píng)價(jià),不能只看面積,”習(xí)主席對(duì)阿爾貝二世親王這樣説。“我們兩國(guó)相似的民族性格和共同的精神追求,使得我們相知相親。”
55年風(fēng)雲(yún)變幻,中法關(guān)係始終走在中國(guó)同西方大國(guó)關(guān)係前列。習(xí)近平主席用了三個(gè)“始終沒(méi)有改變”表達(dá)對(duì)發(fā)展中法關(guān)係的堅(jiān)定信心:中國(guó)對(duì)中法關(guān)係的重視始終沒(méi)有改變;中法對(duì)和平、發(fā)展、公平、正義的共同追求始終沒(méi)有改變;中法合作互利共贏的屬性始終沒(méi)有改變。
在新的歷史起點(diǎn)上,兩國(guó)元首一致同意,打造更加堅(jiān)實(shí)、穩(wěn)固、富有活力的中法全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係。
合作篇
位於羅馬城郊的馬達(dá)馬別墅,16世紀(jì)由義大利藝術(shù)家拉斐爾主持建造,開(kāi)創(chuàng)了文藝復(fù)興時(shí)期的建築新風(fēng)格。數(shù)百年後,這座古樸的建築又一次參與了歷史的創(chuàng)造。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月23日中午,在習(xí)近平主席和義大利總理孔特共同見(jiàn)證下,中意雙方代表正式簽署關(guān)於共同推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的諒解備忘錄。
代表意方簽字的義大利副總理兼經(jīng)濟(jì)發(fā)展部部長(zhǎng)迪馬約隨後發(fā)表講話説:“這份文件對(duì)義大利非常重要,義大利是七國(guó)集團(tuán)中第一個(gè)簽署這一合作文件的國(guó)家!”
時(shí)間擁有積土成山、積水成淵的塑造力量。6年前,習(xí)近平主席提出“一帶一路”倡議。6年間,從“大寫意”到“工筆畫”,“一帶一路”通向越來(lái)越廣闊的世界。
從“一帶一路”倡議同義大利“北方港口建設(shè)”、“投資義大利計(jì)劃”進(jìn)行對(duì)接,到中意、中法第三方市場(chǎng)合作穩(wěn)步推進(jìn);從法國(guó)參議院呼籲法國(guó)在“一帶一路”建設(shè)中發(fā)揮積極作用,到義大利政府成立“中國(guó)事務(wù)工作組”……互利共贏、共同發(fā)展的中國(guó)方案,正在歐洲獲得更多支援響應(yīng)。
親自倡議,親自謀劃,親自推動(dòng)。訪問(wèn)期間,習(xí)近平主席利用多個(gè)場(chǎng)合深入闡釋“一帶一路”的豐富內(nèi)涵。
習(xí)近平主席強(qiáng)調(diào):“我們追求中國(guó)人民的幸福,但我們從來(lái)沒(méi)有忘記我們所承擔(dān)的國(guó)際責(zé)任。中國(guó)的發(fā)展不是獨(dú)善其身的發(fā)展,‘一帶一路’就是要同願(yuàn)意與我們合作的世界各國(guó),實(shí)現(xiàn)互利共贏的發(fā)展,最終實(shí)現(xiàn)人類的和諧共生。這也是5000多年中華文明的精髓所在。”
馬塔雷拉總統(tǒng)表示,義大利支援習(xí)近平主席倡導(dǎo)的“一帶一路”倡議,相信這將有利於歐亞大陸互聯(lián)互通和共同發(fā)展。
孔特總理説,我們很高興抓住歷史機(jī)遇,參與共建“一帶一路”,我期待著出席第二屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇。
馬克龍總統(tǒng)説,法中全面戰(zhàn)略夥伴關(guān)係的基調(diào)是合作。他多次表達(dá)同中方開(kāi)展“一帶一路”務(wù)實(shí)合作的意願(yuàn)。同習(xí)近平主席共見(jiàn)記者時(shí),他特別提到去年訪華將西安作為訪問(wèn)首站的用意:“西安也是古絲綢之路的一端。我認(rèn)為,中國(guó)和歐洲交匯,有益於整個(gè)世界。通過(guò)這幾天跟習(xí)主席的交流,我對(duì)此更加深信不疑?!瘪R克龍總統(tǒng)要派高級(jí)代表出席第二屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇。
數(shù)據(jù)為領(lǐng)導(dǎo)人決策提供了重要支撐:
2018年,中意雙邊貿(mào)易額達(dá)542億美元,中法雙邊貿(mào)易額超過(guò)600億美元,中歐貿(mào)易額6822億美元,均創(chuàng)歷史新高。擴(kuò)大同中國(guó)的合作、密切同中國(guó)的交往,成為歐洲各國(guó)的普遍共識(shí)。
在義大利,習(xí)近平主席同孔特總理一道見(jiàn)證簽署和交換19份政府間合作文件、10份商業(yè)協(xié)議。從電子商務(wù)、衛(wèi)生醫(yī)療、能源電力到電磁監(jiān)測(cè)衛(wèi)星02星項(xiàng)目、西西裏産柑橘對(duì)華出口,中意合作多姿多彩。
在摩納哥,兩國(guó)元首從科技創(chuàng)新到可再生能源,從野生動(dòng)物保護(hù)到2022年北京冬奧會(huì),話題廣泛。習(xí)近平主席特別提到環(huán)保、電信、移動(dòng)支付等合作新領(lǐng)域。在這些方面,中摩走在中歐合作前列。
在法國(guó),習(xí)近平主席和馬克龍總統(tǒng)共同見(jiàn)證14份雙邊合作文件的交換。其中,既有核能、航空航太等傳統(tǒng)領(lǐng)域,也有科技、金融、農(nóng)業(yè)、生態(tài)、文化體育等新興領(lǐng)域。馬克龍總統(tǒng)再次重申對(duì)中國(guó)投資的歡迎態(tài)度。
一份份合作文件、一個(gè)個(gè)合作項(xiàng)目,世界感受中國(guó)同世界開(kāi)放合作的誠(chéng)意與努力。
習(xí)近平主席在同馬克龍總統(tǒng)共見(jiàn)記者時(shí)做了一段深入淺出的解讀:
“我們主動(dòng)舉辦國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì),專門買外國(guó)的東西,就是要平衡貿(mào)易,解決國(guó)際上一些貿(mào)易逆差問(wèn)題。這也將惠及中國(guó)百姓,他們需要更多國(guó)際上的優(yōu)質(zhì)産品?!?/p>
訪問(wèn)期間,義大利、法國(guó)分別確認(rèn)作為主賓國(guó)參加第二屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)。
文明篇
習(xí)近平主席收到了馬克龍總統(tǒng)贈(zèng)送的一份特殊禮物——
一本1688年出版的首部《論語(yǔ)導(dǎo)讀》法文版原著。這部《論語(yǔ)導(dǎo)讀》原著僅有兩本存世。另一本收藏在巴黎法國(guó)國(guó)立吉美亞洲藝術(shù)博物館。
曾幾何時(shí),中國(guó)的絲綢瓷器成為歐洲宮廷的時(shí)尚,中國(guó)的傳統(tǒng)文化為歐洲啟蒙運(yùn)動(dòng)提供思想的滋養(yǎng)。
“伏爾泰、孟德斯鳩都深受孔子思想的影響。”聽(tīng)聞馬克龍總統(tǒng)介紹,習(xí)近平主席説:“這個(gè)禮物很珍貴,我要把它帶回去收藏在中國(guó)國(guó)家圖書館?!?/p>
幾個(gè)世紀(jì)前,歐洲興起“中國(guó)熱”,見(jiàn)證了中華民族昔日的輝煌;今天,歐洲大陸又一次涌動(dòng)“中國(guó)潮”,昭示出中華民族偉大復(fù)興的力量。
精緻典雅的摩納哥王宮藍(lán)廳,童聲清脆,動(dòng)人心弦。摩納哥夏爾三世初中的7名學(xué)生為遠(yuǎn)道而來(lái)的中國(guó)貴賓背誦唐詩(shī)《靜夜思》,並演唱中國(guó)民歌《茉莉花》。夏爾三世初中開(kāi)設(shè)中文課已有10餘年時(shí)間,以語(yǔ)言為橋,孩子們愛(ài)上了中國(guó),愛(ài)上了中華文化。
無(wú)獨(dú)有偶,在習(xí)近平主席訪意前夕,羅馬國(guó)立住讀學(xué)校中文國(guó)際理科高中的學(xué)生們給習(xí)近平主席寫了一封信,分享學(xué)習(xí)中文的收穫,表達(dá)對(duì)中國(guó)發(fā)展的讚嘆。
數(shù)日後,他們驚喜地收到了習(xí)近平主席的回信。一段寄語(yǔ)深深印刻在孩子們的心裏:
“你們立志促進(jìn)中意青年思想對(duì)話和文化交流,促進(jìn)中意人民友誼,我對(duì)此十分讚賞。希望你們做新時(shí)代的馬可