【序】

　　【解説詞】

　　2015年10月16日， 第23個(gè)國(guó)際消除貧困日的前一天，國(guó)家元首、政府首腦、國(guó)際組織負(fù)責(zé)人，以及中國(guó)有關(guān)部門負(fù)責(zé)人、專家學(xué)者、企業(yè)負(fù)責(zé)人共計(jì)300余人齊聚在北京人民大會(huì)堂，他們正期待著本次2015減貧與發(fā)展高層論壇的主旨演講。

　　【字幕】2015年10月16日 北京 2015減貧與發(fā)展高層論壇

　　【同期】中國(guó)國(guó)家主席 習(xí)近平

　　消除貧困，自古以來(lái)就是人類夢(mèng)寐以求的理想，是各國(guó)人民追求幸福生活的基本權(quán)利。我們要凝聚共識(shí)、同舟共濟(jì)、攻堅(jiān)克難，致力於合作共贏，推動(dòng)建設(shè)人類命運(yùn)共同體，為各國(guó)人民帶來(lái)更多福祉。

　　【解説詞】

　　擲地有聲的話語(yǔ)不僅引發(fā)了在場(chǎng)來(lái)賓們的強(qiáng)烈共鳴，更是一位大國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人為全球減貧發(fā)出的積極倡議，消除貧困，合作發(fā)展，共同命運(yùn)！

　　從新中國(guó)建立以來(lái)，中國(guó)人民經(jīng)過(guò)艱苦卓絕的奮鬥，到今天已經(jīng)使八億多人擺脫貧困，成為世界上率先完成聯(lián)合國(guó)千年發(fā)展目標(biāo)中減貧目標(biāo)的發(fā)展中國(guó)家，為世界減貧事業(yè)作出了重大貢獻(xiàn)，創(chuàng)造出人類減貧史上前所未有的奇跡。

　　數(shù)十年來(lái)，中國(guó)與廣大發(fā)展中國(guó)家一起同舟共濟(jì)、攻堅(jiān)克難，致力於合作共贏，推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，為實(shí)現(xiàn)消除貧困這一全人類的夢(mèng)想，踐行著中國(guó)的擔(dān)當(dāng)！

　　【解説詞】

　　從雲(yún)端俯瞰，這星球迷人而絢爛。被稱為萬(wàn)物靈長(zhǎng)的人類繁衍其間，創(chuàng)造出一個(gè)個(gè)燦爛的文明，但翻開(kāi)每一個(gè)文明的歷史，貧困總是如影隨形。幾千年來(lái)，人類與貧困的鬥爭(zhēng)從未停歇，也從未徹底獲勝。

　　按照世界銀行每人每天支出1.9美元的絕對(duì)貧困標(biāo)準(zhǔn)，到現(xiàn)在，全球依然有7億多人處?kù)督^對(duì)貧困之中。

　　今天，人類可以發(fā)射深空探測(cè)器探索宇宙的奧秘，可以發(fā)現(xiàn)基因譜序探索生命的神奇，可是貧困，這個(gè)“無(wú)聲的危機(jī)”，依然嚴(yán)重阻礙著人類社會(huì)的發(fā)展，也是地區(qū)衝突、恐怖主義蔓延和環(huán)境惡化等問(wèn)題的重要根源之一。這個(gè)一直困擾著人類的頑疾，難道就沒(méi)有更好的解決之道嗎？

　　【字幕】中國(guó) 北京

　　【解説詞】

　　每天來(lái)到辦公室，白雅婷總是習(xí)慣性地打開(kāi)電腦，瀏覽中國(guó)扶貧的相關(guān)資訊，作為聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署駐華代表，她長(zhǎng)期關(guān)注中國(guó)的減貧工作。

　　【同期】聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署駐華代表 白雅婷

　　中國(guó)的扶貧採(cǎi)取的是一種自上而下精準(zhǔn)扶貧的方式。這需要人們從根本上了解基層和家庭貧困的本質(zhì)，並找到解決貧困的具體措施。我認(rèn)為，這對(duì)其他國(guó)家來(lái)説是一個(gè)值得學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)。

　　【解説詞】

　　根據(jù)聯(lián)合國(guó)發(fā)佈的《千年發(fā)展目標(biāo)2015年報(bào)告》顯示，在全球減貧行動(dòng)中，一些國(guó)家和地區(qū)推進(jìn)緩慢甚至有反覆，但讓白雅婷驚喜的是，2020年，中國(guó)這個(gè)曾經(jīng)的絕對(duì)貧困人口數(shù)量最多的國(guó)家，徹底消除了絕對(duì)貧困。這樣的成就，不僅是白雅婷，在很多關(guān)注全球減貧工作的政要和相關(guān)負(fù)責(zé)人看來(lái)，簡(jiǎn)直不可思議！

　　【同期】世界銀行中國(guó)局局長(zhǎng) 芮澤

　　這是獨(dú)一無(wú)二的，中國(guó)已經(jīng)累計(jì)使超過(guò)8.5億人擺脫貧困，這對(duì)中國(guó)的減貧，對(duì)於世界的減貧鬥爭(zhēng)都非常重要，我們可以從中學(xué)到很多經(jīng)驗(yàn)。

　　【同期】澳大利亞前總理 陸克文

　　非常值得稱道的是，這餘下的近一億貧困人口，不僅沒(méi)有在中國(guó)政府的政策視野中被忽略，還成為了執(zhí)政思想的核心。

　　【解説詞】

　　據(jù)世界銀行發(fā)佈的數(shù)據(jù)，全球範(fàn)圍內(nèi)每100人脫貧，就有70多人來(lái)自中國(guó)。中國(guó)的減貧貢獻(xiàn)率超過(guò)70%，位居全球第一。這是人類歷史上最成功的脫貧故事。沒(méi)有中國(guó)的脫貧成就，國(guó)際社會(huì)實(shí)現(xiàn)全球貧困人口減半的千年發(fā)展目標(biāo)便無(wú)從談起。2020年如期消除絕對(duì)貧困後，中國(guó)提前10年完成聯(lián)合國(guó)2030年可持續(xù)發(fā)展議程制定的消除貧困目標(biāo)，這給全球減貧帶來(lái)巨大信心。

　　【同期】微軟公司創(chuàng)始人 比爾