彭博新聞社網(wǎng)站6月27日文章，原題：海歸給中國(guó)醫(yī)藥初創(chuàng)企業(yè)打了一針強(qiáng)心劑

　　2001年的一個(gè)週六，12名中國(guó)人相聚美國(guó)聖何塞，交流藥用蛋白的獲取方法，分享職業(yè)建議。這次聚會(huì)是交友會(huì)，組織者是上世紀(jì)90年代在舊金山求學(xué)的兩個(gè)武漢學(xué)生。15年後，這12個(gè)人中多半已回國(guó)創(chuàng)辦了自己的企業(yè)。當(dāng)初那個(gè)非正式的朋友圈子，如今成為一個(gè)獨(dú)一無(wú)二的行業(yè)組織——百華協(xié)會(huì)，其成員中有超過(guò)300人活躍在中國(guó)的生物制藥市場(chǎng)。

　　這些海歸正利用在美國(guó)建立的關(guān)係網(wǎng)，挖掘在中國(guó)流動(dòng)的億萬(wàn)風(fēng)險(xiǎn)資本。他們建立或協(xié)助建立醫(yī)療初創(chuàng)公司，充當(dāng)交易仲介，目的是使中國(guó)能製造屬於本土的暢銷(xiāo)藥。一家風(fēng)投基金的執(zhí)行合夥人尼薩·梁(音)説，“萬(wàn)事俱備”。梁曾在斯坦福和康奈爾求學(xué)，過(guò)去10年主導(dǎo)投資超過(guò)50家中國(guó)初創(chuàng)醫(yī)療企業(yè)。數(shù)據(jù)顯示，2015年，中國(guó)生命科學(xué)領(lǐng)域的商業(yè)投資總額為300億美元，同比增長(zhǎng)70%。

　　中國(guó)是僅次於美國(guó)的全球第二大醫(yī)藥市場(chǎng)，到2020年，該國(guó)的藥品支出將達(dá)到1900億美元。為了確保不讓所有錢(qián)都進(jìn)入外國(guó)公司的腰包，中國(guó)政府已採(cǎi)取措施，培養(yǎng)自己的生命科學(xué)領(lǐng)軍者。制藥和生命科學(xué)初創(chuàng)企業(yè)可以享受稅收優(yōu)惠和租金補(bǔ)貼，它們的産品可以在註冊(cè)審批方面走快車(chē)道。(作者娜塔莎·汗，傳文譯)