亞行和中和農(nóng)信雙方簽署貸款協(xié)議。中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者陳頤 攝

　　中國(guó)經(jīng)濟(jì)網(wǎng)北京8月22日訊（記者陳頤 實(shí)習(xí)生徐茂騫）亞洲開發(fā)銀行（亞行）今天在北京簽署了一項(xiàng)5,000萬(wàn)美元的貸款協(xié)議，用於中國(guó)扶貧基金會(huì)下屬中和農(nóng)信項(xiàng)目管理有限公司（中和農(nóng)信）開展小額信貸項(xiàng)目，從而為中華人民共和國(guó)（中國(guó)）農(nóng)村地區(qū)約13萬(wàn)個(gè)體農(nóng)工商戶提供支援。此舉將提高當(dāng)?shù)厥杖胨疁?zhǔn)，並改善就業(yè)情況。

　　該筆亞行貸款將轉(zhuǎn)貸給居住在中央和地方政府指定貧困縣的轉(zhuǎn)貸借款人。貸款將迴圈發(fā)放，轉(zhuǎn)貸總額預(yù)計(jì)將超過(guò)2億美元。該貸款是亞行在中國(guó)小額信貸領(lǐng)域發(fā)放的首筆非主權(quán)貸款。

　　亞行私營(yíng)部門金融機(jī)構(gòu)處處長(zhǎng)克裏斯蒂娜·恩斯特龍（Christine Engstrom）表示，“我們向中和農(nóng)信提供的援助將為個(gè)體農(nóng)工商戶主（多數(shù)為女性）拓寬融資渠道，提高落後地區(qū)的金融服務(wù)水準(zhǔn)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展，從而實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)和包容性增長(zhǎng)。我們很榮幸能與中和農(nóng)信攜手，通過(guò)向農(nóng)村女性提供小額無(wú)抵押貸款來(lái)拓寬她們的融資渠道，從而為性別平等做出貢獻(xiàn)?！?/p>